Są adresy, które się wybiera
i są takie, do których się aspiruje.
Strefa A w Konstancinie-Jeziornej to jeden z najbardziej prestiżowych i pożądanych adresów pod Warszawą miejsce dla osób, które cenią ciszę, prywatność oraz życie w otoczeniu natury.
Wśród starodrzewu, w bezpośrednim sąsiedztwie rezydencji i willi, znajduje się ten klasyczny dom z duszą, który łączy tradycyjny, ciepły charakter wnętrz z funkcjonalnością codziennego życia.
To propozycja idealna dla osób, które szukają spokojnej przestrzeni do życia, z dala od miejskiego zgiełku, bez rezygnowania z dostępu do infrastruktury i międzynarodowego środowiska.

ŚWIEŻO PO REMONCIE. BĄDŹ PIERWSZYM NAJEMCĄ
Nieruchomość przeszła generalny remont zakończony w listopadzie 2025 roku, obejmujący również instalacje oraz modernizację wszystkich kluczowych elementów technicznych.
Wnętrza zostały pieczołowicie odnowione zmodernizowano łazienki (nowa armatura, deszczownice, wanna z jacuzzi).
Zachowano przy tym unikalny charakter nieruchomości naturalne drewno, klasyczne detale i przytulną atmosferę, której nie da się odtworzyć w nowym budownictwie.
To dom dla osób, które cenią autentyczność i klimat, a nie katalogową powtarzalność.

LOKALIZACJA ELITARNA STREFA "A"
IDEALNY DLA EKSPATÓW
Lokalizacja jest szczególnie ceniona przez społeczność międzynarodową.
zaledwie 8 minut do American School of Warsaw (ASW)
szybki dojazd do Warszawy
prestiżowe, bezpieczne sąsiedztwo
To doskonałe miejsce dla rodzin relokujących się do Polski.

Zaledwie krótki spacer dzieli Cię od Parku Zdrojowego i tężni solankowych.
Bliskość CH Stara Papiernia oraz pełnej, luksusowej infrastruktury Konstancina.

GOTOWY DO ZAMIESZKANIA LUB REARANŻACJI POD WŁASNĄ WIZJĘ
Rozumiejąc zróżnicowane potrzeby najemców, właściciel oferuje różne opcje:
Gotowy do zamieszkania: Wprowadzenie się do przytulnie umeblowanych wnętrz, a w razie potrzeby właściciel jest otwarty na delikatne doposażenie domu (np. dodatkowa komoda czy stół)Własna aranżacja (Czyste Płótno): Dla najemców posiadających własne meble, , właściciel oferuje całkowite opróżnienie domu, przygotowując go pod indywidualny styl.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:Parter: Reprezentacyjny, ponad 70-metrowy salon z kominkiem i jadalnią z wyjściem na taras, oddzielna, widna kuchnia, sypialnia/gabinet, toaleta gościnna oraz dodatkowa łazienka z prysznicem.Piętro: Dwie przestronne sypialnie z dużymi garderobami i wyjściem na balkon. Pokój kąpielowy wyposażony w prysznic oraz wannę z jacuzzi.Podpiwniczenie: Pralnia, kotłownia, spiżarnia, tradycyjna piwniczka na wino, dodatkowa łazienka oraz przestrzeń idealna na biuro lub nieuciążliwą działalność.

Niewątpliwym atutem nieruchomości jest przepiękny, w pełni zagospodarowany ogród, zatopiony w majestatycznym starodrzewie. Już sam wjazd na posesję przez niezależną bramę prowadzi przez urokliwą aleję wśród starych drzew, co od pierwszej sekundy buduje poczucie niesamowitego spokoju i odcięcia od świata. To całkowicie intymna strefa relaksu z dojrzałą, ciemnozieloną roślinnością, idealnie oddzielona od sąsiadów, gwarantująca pełną dyskrecję.

ATUTY DODATKOWE:
Bezproblemowe parkowanie: Garaż w bryle budynku oraz dodatkowe, bardzo wygodne miejsca postojowe dla aut na zewnątrz, na prywatnym podjeździe.
Bezobsługowy ogród: Koszty profesjonalnej pielęgnacji zieleni bierze na siebie właściciel Ty tylko cieszysz się pięknem starodrzewu

WARUNKI UMOWY
Bezpieczny najem okazjonalny na minimum 12 miesięcy.
Kaucja: Równowartość jednomiesięcznego czynszu.

DLACZEGO WARTO
To wyjątkowa, długoterminowa oaza spokoju w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Polsce.
Wnętrza dające ogromne możliwości aranżacyjne i genialny adres.
To idealne miejsce dla osób, które cenią sobie niezależność i chcą stworzyć dom na własnych zasadach, korzystając z uroków prestiżowego sąsiedztwa.

ENGLISH:

There are addresses you choose
and there are those you aspire to.
Zone A in Konstancin-Jeziorna is one of the most prestigious and desirable locations near Warsaw a place for those who value privacy, tranquility, and living surrounded by nature.
Nestled among mature trees, in a neighborhood of elegant residences and villas, this classic home with character offers a unique combination of warm, traditional interiors and everyday functionality.
It is an ideal proposition for those seeking a peaceful living environment away from the city noise, without compromising access to infrastructure and the international community.

FULLY RENOVATED BE THE FIRST TENANT
The property has undergone a comprehensive renovation completed in November 2025, including full upgrades of installations and all key technical systems.
Renovation includes:
new bathrooms (modern fittings, walk-in showers, jacuzzi bathtub)
updated installations and technical systems
refreshed living spaces
At the same time, the unique character of the house has been preserved natural wood, classic detailing and a warm atmosphere that cannot be replicated in new developments.
This is a home for those who appreciate authenticity and atmosphere, not mass-produced interiors.

LOCATION ZONE A (IDEAL FOR EXPATS)
This location is highly sought after by the international community.
only 8 minutes to the American School of Warsaw (ASW)
fast access to Warsaw city center
safe, prestigious neighborhood
Perfect for families relocating to Poland.
Within walking distance:
Spa Park and graduation towers
Stara Papiernia shopping center
full local infrastructure

FLEXIBLE LIVING OPTIONS
Understanding different tenant needs, the owner offers flexibility:
Move-in ready fully furnished, with possibility of additional furnishing upon request
Unfurnished option the house can be cleared and prepared as a blank canvas for your own interior concept
LAYOUT
Ground floor:
spacious living room (over 70 sqm) with fireplace and access to the terrace
dining area
separate kitchen with natural light
bedroom / office
guest toilet
additional bathroom with shower
First floor:
two large bedrooms with walk-in wardrobes
balcony access
main bathroom with jacuzzi bathtub and shower
Basement:
laundry room
boiler room
storage / pantry
wine cellar
additional bathroom
space suitable for office or quiet business use

GARDEN PRIVATE GREEN OASIS
One of the key advantages of this property is a beautiful, fully developed garden surrounded by mature trees, ensuring complete privacy.
The entrance to the property leads through a charming tree-lined driveway, creating a sense of calm and separation from the outside world from the very first moment.
This is a truly private and peaceful retreat.
Additionally:
garden maintenance covered by the owner

ADDITIONAL FEATURES
garage within the building
multiple additional parking spaces on the driveway
flexible furnishing options
ideal for long-term tenancy

RENTAL TERMS
occasional lease agreement (minimum 12 months)
deposit: 1 month rent

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )