Parterowy dom | 383 m² powierzchni na działce 3006 m²
Dom znajduje się na zaawansowanym etapie wykończenia i stanowi bardzo dobrą bazę do stworzenia wnętrza dopasowanego do własnego stylu. Najważniejsze elementy budynku są już wykonane, a do aranżacji pozostają przede wszystkim kuchnia oraz finalne detale wykończeniowe. Dzięki temu możesz nadać wnętrzom indywidualny charakter bez konieczności rozpoczynania całego procesu od podstaw.

: Dla kogo?
Dla rodziny, osób aktywnych oraz tych, którzy szukają przestrzeni, ciszy i zieleni za oknem, jednocześnie nie chcąc rezygnować z jakości wykonania i bliskości miasta.

: Atuty?
Spektakularne aluminiowe okna Alu Prof MB-Skyline panoramiczne, bezprogowe, sięgające od podłogi do sufitu, wyposażone w szyby antywłamaniowe.
Maksimum naturalnego światła we wnętrzu.
W całym domu zastosowano ogrzewanie podłogowe, zapewniające komfort oraz czystą estetykę wnętrz bez widocznych grzejników.
Podłogi zostały wykończone mikrocementem.
Dom daje możliwość indywidualnego zaprojektowania ostatnich elementów wnętrza, w tym przede wszystkim kuchni i detali wykończeniowych, zgodnie z własnym stylem i potrzebami.
Dodatkowo do zagospodarowania pozostaje około 120 m² poddasza użytkowego.
: Czy to jest to, czego szukasz?
Bryła budynku została funkcjonalnie podzielona na dwie niezależne strefy: dzienną i prywatną.

Strefa dzienna to:- reprezentacyjny, przestronny salon z wyjściem na imponujący taras o powierzchni 77 m²
- otwarta kuchnia przygotowana do indywidualnej aranżacji, z wyjściem na bardziej kameralny taras o powierzchni 33 m²
- toaleta gościnna
- garderoba na odzież wierzchnią, z możliwością adaptacji na gabinet lub dodatkowy pokój

Na strefę prywatną składają się:- sypialnia master z prywatną łazienką
- sypialnia z łazienką
- dodatkowy pokój
- pralnia i suszarnia

: Co w okolicy?
Nieruchomość położona jest w malowniczej, zielonej okolicy pomiędzy Wilanowem a Konstancinem, w pobliżu lokalnych sklepów spożywczych oraz licznych tras rowerowych.

: Jak z komunikacją?
Lokalizacja pozwala sprawnie połączyć spokojne otoczenie z codziennym dostępem do Warszawy. Do Pałacu w Wilanowie można dotrzeć w około 15 minut, do Starej Papierni w Konstancinie w około 12 minut, a do Obwodnicy Południowej w około 10 minut.
W kilka minut można również dojść pieszo do przystanku autobusowego, skąd dostępne jest połączenie z Wilanowem.

: Samochody?
W bryle budynku znajduje się garaż na dwa samochody.

**************************
Piotr Wilczyński  
**************************

Single-story house | 383 m² of area on a 3006 m² plot
The house is in an advanced stage of completion and provides a great base for creating an interior tailored to your style. The building's key elements are already completed, and the only remaining elements are the kitchen and final finishing touches. This allows you to give the interiors a personalized character without having to start the entire process from scratch.

: For whom?
For families, active people and those looking for space, silence and greenery outside the window, while not wanting to sacrifice quality of workmanship and proximity to the city.

: Advantages?
Spectacular Alu Prof MB-Skyline aluminum windows panoramic, thresholdless, floor-to-ceiling, equipped with anti-burglary glass.
Maximum natural light in the interior.
Underfloor heating is used throughout the house, ensuring comfort and a clean interior aesthetic without visible radiators.
The floors were finished with microcement.
The house offers the opportunity to individually design the final elements of the interior, including primarily the kitchen and finishing details, in accordance with your own style and needs.
Additionally, there is approximately 120 m² of usable attic space to be developed.
: Is this what you are looking for?
The building structure has been functionally divided into two independent zones: day and private.

The living area is:- a representative, spacious living room with access to an impressive 77 m² terrace
- an open kitchen prepared for individual arrangement , with access to a more intimate terrace with an area of 33 m²
- guest toilet
- a wardrobe for outerwear, with the possibility of adapting it into an office or an additional room

The private zone consists of:- master bedroom with private bathroom
- bedroom with bathroom
- extra room
- laundry and drying room

: What's nearby?
The property is located in a picturesque, green area between Wilanów and Konstancin, close to local grocery stores and numerous bicycle routes.

: How's transport?
The location allows for a seamless combination of a peaceful setting with daily access to Warsaw. Wilanów Palace is approximately 15 minutes away, the Old Paper Mill in Konstancin in approximately 12 minutes, and the Southern Bypass in approximately 10 minutes.
In a few minutes you can also walk to the bus stop, from where you can take a connection to Wilanów.

: Cars?
The building includes a garage for two cars.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )