ASKING FOR A PRICE

LUKSUSOWA WILLA RODZINA W KONSTANCINIE

5 sypialni | 538 m2 | Wyjątkowa rezydencja w zaciszu, w otoczeniu willowym | Konstancin - cisza i bliskość natury | Wysoka jakość wykończenia

Przepięknie położona rezydencja w Konstancinie dla osób poszukujących miejsca zacisznego, ceniących charakter i klimat tego uzdrowiskowego obszaru. Prywatność, cisza i prestiż - to tylko niektóre z określeń, które opisują to miejsce.
Zlokalizowana w otoczeniu willi jednorodzinnych, z widokiem i bliskością Jeziorki, z magiczną przestrzenią zieloną ogrodu daje potencjał stworzenia miejsca idealnego do życia - dla rodziny, dla osób ceniących ciszę i kameralność.

*****

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Parter:
* Hall wejściowy,
* salon ze wspaniałą częścią kominkową,
* jadalnia,
* ogród zimowy,
* osobna kuchnia z wyjściem,
* spiżarnia,
* gabinet,
* garderoba/ korytarzyk,
* toaleta gościnna,
* pomieszczenia techniczne/ kotłownia.

Piętro:
* Hall z przestrzenią oraz biblioteką,
* sypialnia główna z garderobą i pokojem kąpielowym oraz sauną,
* sypialnia nr 2 z łazienką i balkonem,
* sypialnia nr 3 z wyjściem na balkon i łazienką,
* sypialnia nr 4,
* sypialnia nr 5 z łazienką i wyjściem na balkon,
* pomieszczenie gospodarcze/ pralnia.

A dodatkowo ogromnym ogród z magicznym zakątkiem tarasu - gdzie można spędzać letnie, wakacyjne popołudnia, osobny budynek garażowy z pomieszczeniami gospodarczymi/ służbówka z kuchnią i łazienką.

STANDARD:

Dom przy tym niezwykle stylowy, urządzony z niezwykłym smakiem i gustem w klimacie francuskim. Wielkość faktur, wzorzystych tkanin jak i dywanów nadaje miejscu iście ożywionego charakteru ale jednocześnie jest to wnętrze jak i bryła domu - niezwykle klasyczne.
Na podłogach szlachetna klepka dębowa - pastelowe kolory jak i klasyczne drewniane, bielone okna ze szprosami.

LOKALIZACJA:

Swoista zamknięta enklawa willowa - tak naturalne wrażenia sprawi otoczenie - na uboczu.
Konstancin ma bogatą, wielowiekową historię. Powstał z terenu wydzielonego z dóbr Oborskich, zapisanego hrabinie w testamencie przez siostrę w roku 1898, rozparcelowanego przez syna Konstancji, hrabiego Witolda Skórzewskiego i jego wuja, Stanisława Mielżyńskiego, folwarku leśnego Konstancja pod koniec XIX wieku.

Leśne tereny niedaleko Warszawy, położone na przedłużeniu Traktu Królewskiego z dojazdem kolejką wilanowską stały się popularnym miejscem budowy willi letniskowych przez przedstawicieli elit finansowych i intelektualnych Warszawy.

INFORMACJA DODATKOWA:

* Miejsce w garażu na 2 samochody oraz dwa kolejne przed podjazdem.
* Podana lokalizacja ze względu na ochronę danych jest przybliżona.

Serdecznie zapraszam na prezentację!



KONTAKT:

Kornelia Adamek

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących.

Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.



CONTACT:

Kornelia Adamek

The above information is not a commercial offer for the purposes of the law, but is informative. All data relating to the real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords.

As a real estate agency we charge a commission.



LUXURY FAMILY VILLA IN KONSTANCIN

5 bedrooms | 538 m2 | Exceptional residence in a secluded, villa-like setting | Konstancin - silence and proximity to nature | High quality of finishing.

Beautifully located residence in Konstancin for those looking for a secluded place, who appreciate the character and atmosphere of this spa area. Privacy, tranquility and prestige - these are just some of the terms that describe this place.
Located in the surroundings of single-family villas, with the view and proximity of the Jeziorka River, with the magical green space of the garden, it gives the potential to create a place ideal for living - for families, for people who value silence and intimacy.

*****

ROOM LAYOUT:

First floor:
* Entrance hall,
* living room with a wonderful fireplace area,
* dining room,
* winter garden,
* separate kitchen with exit,
* pantry,
* study,
* dressing room/ hallway,
* guest toilet,
* technical rooms/boiler room.

First floor:
* Hall with space and library,
* master bedroom with dressing room and bath room and sauna,
* bedroom 2 with bathroom and balcony,
* bedroom 3 with access to the balcony and bathroom,
* bedroom 4,
* bedroom 5 with bathroom and access to balcony,
* utility room/laundry rooms.

And in addition, a huge garden with a magical corner of the terrace - where you can spend summer holiday afternoons, a separate garage building with utility room / servant's room with kitchen and bathroom.

STANDARD:

The house at the same time extremely stylish, decorated with extraordinary taste and taste in the French climate. The amount of textures, patterned fabrics as well as carpets gives the place a truly lively character, but at the same time the interior as well as the body of the house - extremely classic.
On the floors noble oak stave - pastel colors as well as classic wooden, whitewashed windows with muntins.

LOCATION:

A peculiar closed villa enclave - so natural impressions will make the surroundings - out of the way.
Konstancin has a rich, centuries-old history. It was created from the area separated from the Oborski estate, bequeathed to the countess by her sister in her will in 1898, parcelled out by Konstancja's son, Count Witold Skórzewski and his uncle, Stanislaw Mielżynski, the Konstancja forest manor in the late 19th century.

The forested area near Warsaw, located on the extension of the Royal Route with access by the Wilanów railroad, became a popular place for the construction of summer villas by representatives of Warsaw's financial and intellectual elite.

ADDITIONAL INFORMATION:

* Garage for 2 cars and 2 more in front of it.
* The location given due to data protection is approximate.

You are cordially invited to the presentation!