* PIĘKNY DOM Z OGRODEM * KOMFORT, CISZA, PRESTIŻ *

[ENGLISH DESCRIPTION BELOW]

Prestige Nieruchomości prezentuje:
Elegancka rezydencja w Konstancinie-Jeziornie o powierzchni 400 m², łącząca harmonię, komfort i najwyższą jakość wykończenia.
Dom został zaprojektowany z myślą o pełnej wygodzie mieszkańców, oferując przestrzeń idealną zarówno do życia rodzinnego, jak i reprezentacyjnych spotkań.
Układ pomieszczeń
Piwnica: prywatna strefa relaksu z sauną i siłownią, pomieszczenia gospodarcze i techniczne oraz garaż na dwa samochody, łączące funkcjonalność z komfortem.
Parter: przestronny salon z kominkiem, gabinet, w pełni wyposażona kuchnia z jadalnią i spiżarnią, a także elegancka łazienka dla gości.
Piętro: główna sypialnia typu master z prywatną łazienką (wanna i prysznic), dwie dodatkowe sypialnie, druga łazienka, osobne WC oraz pralnia.
Drugie piętro: przestrzeń z kominkiem, rozplanowana na dwóch poziomach, którą można dostosować do indywidualnych potrzeb na przykład jako pokój rekreacyjny, gabinet lub strefę dla gości.
Lokalizacja
Rezydencja znajduje się w prestiżowej, spokojnej części Konstancina-Jeziorny, w otoczeniu zieleni, a jednocześnie jedynie 8 minut jazdy od American School of Warsaw. To doskonałe miejsce dla osób poszukujących równowagi między prywatnością i ciszą a szybkim dostępem do miejskich udogodnień.
To nieruchomość, która łączy elegancję, funkcjonalność i wyjątkowe położenie, tworząc idealne miejsce do życia i budowania rodzinnych wspomnień.
Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji.
___________________

Prestige Real Estate presents

An elegant residence in Konstancin-Jeziorna, offering 400 m² of refined living space that perfectly combines harmony, comfort, and the highest quality finishes.
Designed with attention to every detail, this property provides both a welcoming family environment and a distinguished setting for entertaining.
Layout
Basement: a private wellness area with a sauna and gym, utility and technical rooms, as well as a two-car garage combining functionality with comfort.
Ground Floor: a spacious living room with a fireplace, an elegant study, a fully equipped kitchen with a dining area and pantry, plus a stylish guest bathroom.
First Floor: a master bedroom with an en-suite bathroom (featuring both a bathtub and shower), two additional bedrooms, a second bathroom, a separate WC, and a laundry room.
Second Floor: a unique two-level space with a fireplace, adaptable as a recreation room, home office, or guest suite.
Location
Nestled in a prestigious and tranquil area of Konstancin-Jeziorna, surrounded by greenery, the residence is just an 8-minute drive from the American School of Warsaw. It offers the perfect balance between privacy and convenience, with quick access to all the amenities of the capital.
This property seamlessly blends elegance, functionality, and an exceptional location creating an ideal home for refined living and lasting memories.
Contact us today to arrange a private viewing.

Prestige Real Estate presents:

An exceptional home in Konstancin-Jeziorna is a true oasis of harmony and elegance. With meticulous attention to every detail, this 400 m² property captivates with its charm and exceptional use of space.

The layout of this home is truly well thought out, encompassing a basement, ground floor, first floor, and a second floor. The basement is a place where one can focus on health and relaxation, with a gym and a delightful sauna. Additionally, you'll find technical and utility rooms, as well as a two-car garage, seamlessly blending convenience with practicality.

On the ground floor, a spacious living room with a charming fireplace sets the stage for a unique atmosphere. An adjacent room/office provides space for work or relaxation. A fully-equipped kitchen with a dining area becomes the heart of the home, encouraging family gatherings. A pantry and an elegant bathroom add to the comfort on this level.

The first floor hosts the master bedroom, complete with an adjoining bathroom featuring a bathtub and a shower, creating a luxurious space. Two additional bedrooms, another bathroom with a bathtub and a shower, a separate WC, and a laundry room cater to all the needs of a family.

Furthermore, the second floor is a versatile space divided into two levels, complete with a fireplace, allowing for customization to meet various needs.

Situated in a tranquil area of Konstancin-Jeziorna, yet only an 8-minute drive from the American School of Warsaw, this location is ideal for families who appreciate both the tranquility of life and the convenience of access to urban amenities. This is not just a home; it is a blend of harmony and elegance that creates the perfect place for living and making memories.

We invite you for a tour!

ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży.
W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej

_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.
In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time.

Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )