*English version below*

Avenue Estate prezentuje, klimatycznie i stylowo urządzony dom w zabudowie bliźniaczej na kameralnym, zamkniętym osiedlu przy ul. Czereśniowej w Konstancinie-Jeziornie. 269 m2 funkcjonalnie rozplanowanej powierzchni + uroczy ogród.

ATUTY
Dom po odświeżeniu - gotowy do wprowadzenia
Funkcjonalny układ - idealny dla rodziny
Piękny, naturalny ogród z drzewami owocowymi
Prestiżowa lokalizacja
Blisko lokalnych atrakcji.

NIERUCHOMOŚĆ
Przestronny, klimatyczny dom w zabudowie bliźniaczęj z 1996r., o powierzchni 269 m2, posadowiony na urokliwej, kształtnej działce - 685 m2.
Dom idealny dla rodziny 2+2 lub 2+3. Poprzez funkcjonalne rozplanowanie powierzchni (również na półpiętrach) każdy znajdzie tu swoją strefę prywatności.
Wnętrze urządzone w nowoczesnym stylu z akcentami natural boho .
Obszerny salon z częścią jadalną i kominkową tworzą przestrzeń, w której chce się spędzać czas, a duże 2-skrzydłowe okno zaprasza na taras i do ogrodu pełnego kwiatów, naturalnych traw i drzew owocowych.
Wnętrze domu odnowione w 2026r - odświeżony parkiet na parterze, nowa kuchnia ze sprzętem AG, odmalowane ściany we wszystkich pomieszczeniach.
Dom gotowy do wprowadzenia.

Powierzchnia rozplanowana funkcjonalnie:
Parter
Przestronny salon z kominkiem
Widna kuchnia połączona z jadalnią
Toaleta gościnna
Hall wejściowy z garderobą

Półpiętro 1
pokój z garderoba i łazienką

Piętro
3 pokoje/sypialnie
Łazienka z wanną i prysznicem

Półpiętro 2
pokój z łazienką

Poddasze użytkowe:
Otwarta 2-strefowa przestrzeń tworząca strefę relaksu - może być wykorzystana również jako dodatkowy pokój lub gabinet

Dodatkowo na poziome -1/2
- garaż na 1 samochód
- pralnia
- pomieszczenia gospodarcze

LOKALIZACJA:
Konstancin-Jeziorna to jedna z najbardziej prestiżowych i pożądanych podwarszawskich lokalizacji.
To jedyne uzdrowisko na Mazowszu.
Nieruchomość znajduje się w głębi kameralnego, zamkniętego osiedla - 18 domów w zabudowie bliźniaczej.
Wjazd od ulicy Wilanowskiej - głównej ulicy wylotowej do Warszawy - dojazd autem to ok. 20 min.
Wokół zabudowa jednorodzinna, blisko do wszystkich lokalnych atrakcji i placówek użyteczności publicznej.
W zaledwie 8-15 min pieszo dotrzeć można do:
- CH "Stara Papiernia"
- Parku Zdrojowego z tężnią i DK "Hugonówka".
- Chojnowskiego Parku Narodowego ze ścieżkami spacerowymi i do biegania
- Szkoła Podstawowa i przedszkola
- CKR (ośrodek rehabilitacji
Konstancin-Jeziorna oferuje pełną infrastrukturę na wyciągnięcie ręki - przedszkola i szkoły (m.in. American School of Warsaw, No Bell.), placówki medyczne (CKR, Stocer.), placówki kulturalne oraz tereny rekreacyjne.

Tę nieruchomość trzeba zobaczyć, aby poczuć jej wyjątkowy klimat.
Zapraszam do kontaktu - chętnie opowiem więcej szczegółów i umówię się na prezentację.


Avenue Estate presents a charming, stylishly designed semi-detached home in a private, gated community on Czereśniowa Street in Konstancin-Jeziorna. It offers 269 m² of thoughtfully planned living space and a delightful garden.

KEY FEATURES
Recently refreshed and ready to move into
Functional layout, ideal for a family
Beautiful, natural garden with fruit trees
Prestigious location
Close to local amenities and attractions

THE PROPERTY
This spacious and welcoming semi-detached home was built in 1996. It offers 269 m² of living space and sits on an attractive, well-shaped 685 m² plot.
The home is ideal for a family of four or five. Its practical layout, including split-level floors, gives everyone a private space of their own.
The interior combines contemporary style with natural boho touches. A generous living room with dining and fireplace areas creates a welcoming space to spend time together. Large double French doors open onto the terrace and a garden filled with flowers, ornamental grasses and fruit trees.
The interior was refreshed in 2026, including refinished parquet flooring on the ground floor, a new kitchen with appliances and freshly painted walls throughout.
The home is ready to move into.

Layout:
Ground floor:
Spacious living room with fireplace
Bright kitchen connected to the dining area
Guest WC
Entrance hall with wardrobe
First split level
Room with a wardrobe and bathroom

First floor:
Three rooms/bedrooms
Bathroom with a bathtub and shower

Second split level:
Room with a bathroom

Usable attic
Open-plan, two-zone relaxation area, which could also serve as an additional room or home office

Lower level
Single-car garage
Laundry room
Utility rooms

LOCATION
Konstancin-Jeziorna is one of the most prestigious and sought-after locations just outside Warsaw. It is the only spa town in the Mazovia region.
The property is tucked away within an intimate, gated community of 18 semi-detached homes. The entrance is from Wilanowska Street, a major route towards Warsaw; the drive to the city takes around 20 minutes.
The neighbourhood is predominantly made up of single-family homes, with local attractions and public amenities close by. Within a 10-20-minute walk, you can reach:
Stara Papiernia shopping centre
Zdrojowy Park, with its graduation tower and Hugonówka Cultural Centre
Chojnów Landscape Park, with walking and running trails
Primary schools and preschools
CKR rehabilitation centre
Konstancin-Jeziorna offers a full range of amenities close at hand, including preschools and schools (such as the American School of Warsaw and No Bell), medical facilities (including CKR and Stocer), cultural venues and recreational areas.

This is a home you need to see in person to truly appreciate its unique atmosphere.
Please get in touch to find out more or arrange a viewing.