OPIS NIERUCHOMOŚCI

Ogłoszenie dotyczy sprzedaży nowoczesnego domu z ogródkiem zlokalizowanego na nowo powstałym, prestiżowym osiedlu Groen Konstancin, w ekskluzywnej części Konstancina-Jeziornej, tuż obok Ogrodu Botanicznego i Szkoły Amerykańskiej. Nieruchomość jest w stanie deweloperskim, sprzedawana jest bezpośrednio przez właściciela (bez pośredników).
Projekt wykończenia wewnętrznego został już zaprojektowany przez architekta.
Numer telefonu do kontaktu w języku polskim:   .
Numer telefonu do kontaktu w języku angielskim:  

PARAMETRY
Dom położony jest na działce z ogródkiem o powierzchni 196 m2. Sam dom ma powierzchnię 181 m2, na którą składa się:
1) parter, z salonem połączonym z kuchnią, toaletą i pomieszczeniem gospodarczym;
2) piętro, z trzema sypialniami, dwiema łazienkami i oddzielną garderobą;
3) strych o powierzchni powyżej 60 m2 do aranżacji.
Dodatkowo do domu przynależą dwa wygodne miejsca parkingowe zlokalizowane na podjeździe.

Nieruchomość położona jest w najlepszej części osiedla Groen Konstancin, z ogrodem i oknami w stronę najspokojniejszej i najbardziej zielonej części osiedla, tworząc tym samym idealne miejsce do wypoczynku i czyniąc tę nieruchomość idealnym rozwiązaniem dla rodziny poszukującej wysokiego komfort mieszkania w przyjaznej, zielonej okolicy jak również dla osób ceniących sobie prywatność i ciszę.
Dom ma spadzisty dach i duże okna bardzo wysokiej jakości.

KOMUNIKACJA I OKOLICE
Groen Konstancin położony jest w bezpośrednim sąsiedztwie Ogrodu Botanicznego, Parku Kultury w Powsinie oraz Lasu Kabackiego. W okolicy znajdują się również liczne punkty usługowo-handlowe, wszelkiego rodzaju przedszkola i szkoły, w tym prestiżowa American School of Warsaw.
Lokalizacja osiedla bardzo blisko ulicy Warszawskiej pozwala na dotarcie komunikacją miejską do centrum Warszawy.

English Version

This advertisement regards the sale of a modern house with a garden located in the newly prestigious Groen Konstancin housing estate in an exclusive part of Konstancin-Jeziorna, right next to the Botanical Garden and American School. The property is in a developer condition, with a project for internal finishing already prepared by an architect and it is sold directly by the owner (no intermediaries).
Phone number for information in Polish:  
Phone number for information in English:  

PROPERTY CHARACTERISTICS
The house is located on an area of 196 m2. The house itself has an area of 181 m2, which consists of 1) the ground floor, with a living room connected with kitchen, toilet and utility room; 2) the first floor, with three bedrooms, two bathrooms and a separate dressing room; 3) an attic with an area of over 60 m2. In addition, the house includes two comfortable parking spaces located in the driveway.

This property is located in the best part of the Groen Konstancin housing estate, with the garden and windows towards the most peaceful and green area of the estate, creating therefore an ideal place to relax and making this property an ideal solution for a family looking for high comfort of living in a friendly, green area as well as for people who value privacy and silence.

The house has sloping roof and large windows done with high quality materials.

COMMUNICATION AND SURROUNDINGS
Groen Konstancin is located in the immediate vicinity of the Botanical Garden, the Park of Culture in Powsin and the Kabaty Forest. In the surroundings there are also numerous service and commercial points, kindergartens and schools, including the prestigious American School of Warsaw, located few minutes from the property.

The location of the estate very close to Warszawska street allows to reach the center of Warsaw with public transportation.