*** WYJĄTKOWY DOM W STYLU ART DECO, W UZDROWISKOWEJ CZĘŚCI KONSTANCINA! ***

LOKALIZACJA:

Oferowany dom położony przy jednej z najładniejszych ulic w uzdrowiskowej części Konstancina. Usytuowany w cichej i spokojnej okolicy z zabudową willową i prestiżowym sąsiedztwem.

NIERUCHOMOŚĆ:

"Willa Skolimów" to unikalna nieruchomość o powierzchni 400m2 usytuowana na działce ponad 3300 m2. Willa wybudowana została w 1938 roku w stylu modernistycznym, w 1998 roku przeszła gruntowny remont i rozbudowę. Obecni właściciele, w 2009 roku, przeprowadzili uzupełniający remont i prace adaptacyjne ogrodu. Udało zachować się część przedwojennych elementów m.in. drewniana podłoga na piętrze, taras, okucia drzwi.

STANDARD I ROZKŁAD:

Dom urządzony w stylu art deco, który tworzy wyjątkowość tego miejsca. Wykończony przy użyciu materiałów wysokiej jakości. Na parterze znajduje się salon z kominkiem i ogrodem zimowym (oranżerią), jadalnia, oddzielna kuchnia ze spiżarnią, gabinet, pokój gościnny, gościnna łazienka, pokój telewizyjny, obszerny hall. Z salonu i jadalni wyjście na taras i do ogrodu. Magię ogrodu tworzy starodrzew wraz z nowymi nasadzeniami rododendronów i azalii. Drugie - robocze wejście do domu jest od strony kuchni. Na pierwszym piętrze usytuowane są trzy sypialnie, dwie łazienki, master bedroom z własną łazienką i garderobą oraz tarasem. W przyziemiu znajduje się pralnia, w planach są jeszcze siłownia i winiarnia. Garaż na dwa samochody, na podjeździe miejsce na trzeci. Mieszkanie gosposi znajduje się nad garażem - jest doskonale skomunikowane zadaszonym łącznikiem z wejściem do domu od strony kuchni.

OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ!

Zapraszam na prezentacje!

KONTAKT Joanna Czapska

POŚREDNIK ODPOWIEDZIALNY: Joanna Czapska (licencja zawodowa nr 4585),

Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń sprzedających.

-

*** UNIQUE ART DECO STYLE HOUSE , in a health resort part of Konstancin- Jeziorna! ***

LOCATION:

House is located on one of the nicest streets in the resort part of Konstancin-Jeziorna. Situated in a quiet and peaceful area in prestigious neighborhood.

PROPERTY:

"Villa Skolimów" is a unique property with an area of 400 sqm situated on a plot of over 3300 sqm. The villa was built in 1938 in the modernist style; in 1998 underwent a major renovation and expansion. The current owners, in 2009, conducted a complementary repair and conversion of the garden. We managed to keep the part of the pre-war elements, eg Wooden floors on the first floor, terrace, door fittings.

STANDARD AND DISTRIBUTION:

House decorated in Art Deco style, which creates the uniqueness of this place. Finished with high quality materials. On the ground floor there is a living room with a fireplace and a winter garden (conservatory), dining room, separate kitchen with pantry, office room, living room, a guest bathroom, TV room, large hall. From the living room and dining room there is an entrence to the terrace and garden. Magic garden with mature trees and areas of rhododendrons and azaleas. The second - working entrance to the house is in the kitchen. Located on the first floor, there are three bedrooms, two bathrooms, master bedroom with its own bathroom and walk-in closet and a terrace. In the basement there is laundry, plans includel a gym and a wine cellar. Garage for two cars and thirs one on the driveway. Housekeeper's apartment over the garage - it is perfectly connected with the house by a covered link to the entrance of the house from the kitchen.

CONTACT: Joanna Czapska